So Very Much

Jadi pagi ini terima surel dari seseorang. Isinya pendek saja.

"Thank you so very much for your work".

Ahaha, kesempatan ni balas pikir saya. Sang pengirim surel adalah orang yang sangat tertib dalam berbahasa. Bahkan saat dia kirim surel pribadipun, bahasanya tetap saja - kalau pakai istilah di kita - sesuai dengan EYD.

Tak lama, datang balasan lagi dari dia. Kalimatnya sama, cuma ada kata yang dibuat tebal.

"Thank you so very much for your work."

Sepertinya sekarang saya tahu mengapa dia menulis seperti itu. Senangnya. ;-)